Le labyrinthe belge

Dans cet essai parlé (car l’auteur nous entraîne dans ce qui ressemble aux méandres captivants d’une longue conversation, avec ses contradictions, ses moments de passion et ses hésitations), Geert van Istendael s’efforce de cerner ce phénomène complexe et irréductible qu’est la Belgique. La Belgique et son passé rocambolesque, sa défiance viscérale à l’égard de toute forme d’autorité, ses langues, ses joutes incompréhensibles, ses frontières intérieures, son sens ahurissant de l’architecture, son art de vivre, sa philosophie en forme de « oui mais non » et son talent unique pour le compromis.

À la lumière des événements récents, qui ont attiré l’attention de l’Europe entière sur ce petit pays qui en abrite la capitale, la formule célèbre de Geert van Istendael : « L’Europe sera belge ou ne sera pas », méritait un moment particulier de réflexion. Dans cette version revue et augmentée, l’auteur essaie donc de répondre à cette question cruciale : L’Europe sera belge, certes, mais belge comment ?

 

L'arbre à soi

Rêveur incorrigible et maladroit, le héros de L’arbre à soi se retrouve invité au Salon du livre de Guyane à l’occasion de la sortie de son premier roman. Le voilà propulsé dans la comédie des lettres, pressé d’y trouver sa place. Mais une excursion dans la jungle va bientôt modifier le cours des événements…

Véritable roman d’aventures, hilarant et tragique, plein de rebondissements, de mystère et de magie, L’arbre à soi nous entraîne sur la voie d’une sagesse troublante et inattendue.

Hommage passionné à la lecture, cette satire joyeuse du petit monde des lettres pose une question fondamentale : comment écrire un roman alors que la vie est assaillie par la fiction ?

Le bataillon des bronzes

Bruxelles, une belle nuit de l’été 2003. À minuit, sept statues de bronze s’animent à l’appel de la statue du roi Albert I^er et allient leurs talents pour repousser un mystérieux envahisseur. Le bataillon des bronzes ne dispose que d’une seule et magique seconde pour sauver la ville de Bruxelles. Plus que jamais dans le Royaume, il est indispensable qu’au-delà des différences, l’union fasse la force…

Ce conte urbain est une parabole pleine d’humour et de fantaisie sur la peur de l’inconnu et sur les vertus de la diversité et de la complémentarité. Clin d’œil affectueux à l’histoire belge, il fait vivre sous nos yeux les figures du roi Albert I^er, de Thyl Ulenspiegel et Nele, de Manneken-Pis, d’Éverard ‘t Serclaes, de Godefroid de Bouillon et de l’Homme de l’Atlantide, ainsi qu’un troupeau d’étranges mammifères…

Nouveautés

 

Bruxelles en Europe / L'Europe à Bruxelles

 

Livre de connexions, fondé sur un réseau de dates et de faits, de lieux et de gens, de projets et d’espoirs, Bruxelles en Europe /  L’Europe à Bruxelles est la carte imaginaire et pourtant bien réelle d’un territoire à la fois géographique, politique et sentimental. Ce territoire qui a la taille d’une ville et celle d’un continent est le lieu d’embarquement vers de nouvelles destinations, et vers un avenir que l’on espère plus harmonieux.

14 thèmes pour découvrir les moments forts des relations entre Bruxelles et l’Europe depuis 1957.

Des entretiens avec des personnalités marquantes et de nombreux acteurs de terrain : Étienne Davignon, Siim Kallas, Karel Van Miert, Jacques Delors, Pierre Lallemand, Charles Picqué, Jos Chabert, Jacques De Decker, Jacques Attali, Guido Fonteyn, Antoinette Spaak, Rem Koolhaas, Jean Quatremer, Marie-Laure Roggemans, Marjorie Jouen …

Des décryptages (im)pertinents signés Geert van Istendael, Benno Barnard, Jacky Degueldre, Roel Jacobs, Stefan Hertmans, Paul Hermant, Eric Corijn et Jean-Louis Genard. Un feuilleton littéraire né sous la plume de l’écrivain américain Jerome Charyn. Une série de portraits photographiques saisis par Herman Bertiau.

Des questions, des réflexions, des anecdotes, des chiffres, des images, des perspectives…

Nouveautés

Henri Vernes et Bob Morane,

une double vie d'aventures

 
L'équipe d'Escales des lettres a le plaisir de vous annoncer la parution d'Henri Vernes et Bob Morane, une double vie d'aventures, par Daniel Fano (auteur de Comme un secret ninja, paru en juin dernier). Cette biographie est une occasion de célébrer Henri Vernes (qui fête son quatre-vingt-neuvième anniversaire) et d’inviter à la reconnaissance de son œuvre.

On peut y lire:

- des entretiens complices et malicieux avec Henri Vernes dans son propre rôle ;

- des pages choisies des aventures de Bob Morane qui (dé)montrent la richesse stylistique et la diversité thématique de la série ;

- les témoignages de personnalités littéraires (notamment François Taillandier, Jacques De Decker et Jean-Baptiste Baronian), artistiques (le cinéaste Gérard Corbiau, le jazzman Gaston Bogaerts, les bédéistes Yann et Conrad, le chanteur Nicola Sirkis) et politiques (Charles Picqué, Ministre-Président de la Région de Bruxelles-Capitale, et Freddy Thielemans, bourgmestre de Bruxelles) sur l'homme Henri Vernes et sur son œuvre.

- un essai de Daniel Fano où sont relevées, entre autres, l'importance de l'humour et des rôles féminins, et les nombreuses analogies avec de fabuleux conteurs comme Alexandre Dumas, Arthur Conan Doyle ou Jean Ray ;

- deux textes parodiques de Yann et Conrad où Bob Morane est devenu Bob Marone

- des documents rares, un cahier de photos de 16 pages et la liste de tous les Bob Morane.

 

 

 

 

Nouveautés

Dès maintenant en librairie :

 

Daniel FANO

Comme un secret ninja

(Poèmes)

Les poèmes qui constituent Comme un secret ninja ont été écrits entre mai 2003 et juillet 2006, dans les périodes qui précédaient ou suivaient la composition de livres de prose à l'ampleur assez conséquente : L'Année de la dernière chance, Le Privilège du fou et Sur les ruines de l'Europe, publiés entre 2004 et 2006. Parallèlement à ces ouvrages qui tentent de conjuguer le documentaire historique et sociologique avec une forme moderne d'épopée, Daniel Fano a voulu produire des poèmes courts, rapides, souvent narratifs, tour à tour parodiques et satiriques, ironiques et humoristiques, toujours en prise directe avec l'univers contemporain (gangsters, terroristes, fausses gloires médiatiques, emprise croissante de la novlangue). Le thème de l'ensauvagement est partout présent ici, comme dans tous les autres travaux édités depuis 2004.

 

Francis DANNEMARK

La nuit est la dernière image

(Roman)

Un homme et une femme. Les lieux provisoires où ils se retrouvent : villes, désert africain, plage de la mer du Nord. Il faudrait que la vie soit « comme un film lent mais sans moments perdus, parfaitement ajusté, loin de la réalité, l’inacceptable, l’insupportable réalité » : telle est la nostalgie de David. Dès lors, il se projette dans la fuite en avant, la peur, ou se réfugie dans l’absence, l’indifférence, et l’on dirait alors qu’il sort du jeu, comme si tout et tous les êtres lui devenaient subitement étrangers…

Paru pour la première fois en 1982 et entièrement revu pour la présente édition,  La nuit est la dernière image est un roman sobre et envoûtant comme un film d'Antonioni.

 

À paraître en septembre :

 

Colette CAMBIER

Le jeudi à Ostende

(roman)

Grands propriétaires terriens installés à Ostende depuis des siècles et liés à de riches brasseurs, les Van der Heyde ne sont plus aujourd’hui qu’un couple de frère et sœur, Marie-Jeanne et Victor, qui se pétrifie lentement en tentant de maintenir l’héritage dans la fidélité aux valeurs ancestrales. Qu’est-il arrivé à cette dynastie ? Ambitieux, tourmentés et heureux, les pionniers du dix-huitième siècle ont créé des affaires prospères. Leurs descendants sont passés de l’esprit d’entreprise au conservatisme, de la grandeur au déclin. Peut-on parler de malédiction comme l’ont cru certains, ou de la simple logique qui veut qu’en se serrant frileusement les uns contre les autres, en restant agrippés aux valeurs apprises une fois pour toutes, ils étaient tout simplement condamnés à disparaître ?

 

Parutions Avril 2007

Deux nouvelles parutions en Avril 2007

Benno Barnard

La créature

 

monologue

 

 

traduit du néerlandais (Belgique) par Marnix Vincent

                  

Écrit pour la grande actrice flamande Chris Lomme, La créature est un monologue fascinant. On y entend la voix d’une vedette du théâtre qui, même sur scène, n’arrive pas à échapper à l’emprise de sa mère, de sa fille, de son âge et du fantôme de Marlène Dietrich.

C’est aussi la voix, superbe, d’une femme vieillissante qui s’interroge – et nous interroge. Ne sommes-nous pas parfois semblables à ces acteurs qui jouent leur vie  jusqu’à ce que la mort vienne les surprendre ? 

 

 

                               LIRE UN EXTRAIT                                       

 

 

 

Doeschka Meijsing

 

100 % chimique

roman

 

traduit du néerlandais (Pays-Bas) par Charles Franken

  

                 

Doeschka Meijsing retrace ici l’histoire de quatre générations de femmes : la sienne, celle de sa mère, de sa grand-mère et de son arrière-grand-mère, Maria Blumenträger. Elle relate notamment comment sa famille, en 1934, fuit la ville de Francfort et la guerre qui menace pour gagner les Pays-Bas. Pour exprimer ce qui la lie aux femmes de sa famille, l’auteur découvre que les simples faits ne suffisent pas. Dès lors, loin d’un récit linéaire, cette chronique étalée sur plus d’un siècle dévoile par touches successives une histoire où rêves et souvenirs, désirs et réalité

s’entremêlent.

 

                              LIRE UN EXTRAIT  

Les exercices de "L'école des Belges"

Bonjour à tous,

Voilà un peu plus d’un mois qu’est paru L’école des Belges. Vos réactions, chaleureuses et enthousiastes, nous ont donné l’envie de rendre cet ouvrage encore plus vivant. Le faire vivre, c’est découvrir à chaque fois une nouvelle lecture ainsi qu’un nouvel usage possible. Outre l'enseignement de la littérature belge, ce livre peut permettre bien d'autres apprentissages.

Nous ouvrons la voie avec quelques propositions d’exercices. Il vous suffit juste de cliquez sur le lien ci-dessous.  Bien sûr, notre liste n’est pas exhaustive. N’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires et suggestions. Ils sont les bienvenus. De plus, ce blog est un lieu de partage et si vous avez d’autres exercices à proposer, nous les diffuserons avec beaucoup de plaisir !

Propositions_exercices_-_Ecole_des_Belges.doc

L'école des Belges

L'école des Belges ? Ce n'est pas une école mais une génération d'auteurs passionants qui ne ressemblent qu'à eux-mêmes : André-Marcel Adamek, Philippe Blasband, Francis Dannemark, Xavier Deutsch, Thomas Gunzig, Xavier Hanotte, Armel Job, Amélie Nothomb, Bernard Tirtiaux, Jean-Philippe Toussaint.

Cet ouvrage, le seul dans son genre, propose, en 144 pages et pour la somme de 10 €, une visite guidée (mais pas guindée) dans l'univers de dix des meilleurs romanciers belges de langue française nés après 1945.

Au programme :

• La biographie des auteurs par eux-mêmes, quelques confidences et des extraits choisis.
• Le point de vue de critiques littéraires, de libraires et d'enseignants.
• Des analyses de l'univers de chaque auteur et de l'un de ses romans les plus caractéristiques.
• Le portrait de chaque auteur par le dessinateur Chris De Becker.

Ce guide est l'outil incontournable pour tous ceux qui veulent mieux connaître la littérature actuelle du "plat pays" et en particulier pour les étudiants et les professeurs de français. Ceux-ci y trouveront, sur un mode séduisant et rigoureux, une matière aisément utilisable en classe.

 
Publié sous la direction de Francis Dannemark, en collaboration avec Joseph Duhamel, Estelle Flory, Hélène Hiessler et Daniel Laroche. 

Un second volume de L'école des Belges, à paraître courant 2008, sera notamment consacré à François Emmanuel, Caroline Lamarche, Alain Bertrand, Jean-Luc Outers, Eva Kavian et Régine Vandamme.

Pour plus de renseignements, voir aussi L'école des Belges sur le site de la collection.

La veuve du gouverneur

Peuplé d’hidalgos, d’Indiens tatoués, d’îles tropicales, de volcans, de naufrages et de mutineries, ce grand roman d’aventures s’inspire de faits réels. Il raconte le fracassant échec d’une tentative de peuplement des îles Salomon en 1595, par une expédition espagnole partie du Pérou pour traverser les étendues encore inconnues du Pacifique. Dans cette quête effrénée d’une île mythique s’entrecroisent les destins des membres d’équipage, des familles de colons et de quelques œuvres d’art. Tous sont soumis à l’orgueil sans limite, l’intransigeance et la volonté de fer d’une femme : Isabel Barreto, l’épouse d’Alvaro de Mendaña de Neira, le chef d’expédition, nommé gouverneur des Îles Australes par le roi d’Espagne Philippe II.

Comme le roman précédent de Marie-Ève Sténuit, La veuve du gouverneur a fait l’objet d’un long travail de documentation et de recherche. On trouvera dans ce volume un glossaire, une carte et des illustrations originales de l’auteur (inspirées par le Codex péruvien).

Pour plus d'informations sur le livre ou sur l'auteur, voir aussi La veuve du gouverneur  sur le site de la collection.